Bonjour Rabouin,
Compte-tenu de la durée du trajet, ils ne pourront pas rester sans manger ni boire. Il leur faut donc de la lumière, ce qui veut dire qu'ils ne devront pas être dans le coffre. Personnellement, je place la cage de transport, sur le sol côté passager pour garder un oeil sur eux. Je ne leur mets pas d'abreuvoir car avec ils se vident rapidement en voiture, mais un morceau de pomme.
Prends quand même un abreuvoir et une bouteille d'eau pour leur donner à boire pendant les pauses que feras toutes les deux heures.
Une cage de transport ou de chant conviendra, ou encore mieux, une cage d'exposition car elle est plus grande, couverte sur le dessus et calme les oiseaux.